Marlon Brando leta 1973 o rasizmu v Združenih državah Amerike: “Svoboda in pravica za vse se preprosto ne uporabljata, če nisi bel.”

17. novembra, 2026

Ikonični ameriški igralec Marlon Brando je leta 1973 v zgodovinski intervjuju na ‘The Dick Cavett Show’ izpostavil globoke protislovja med ameriško demokracijo in marginalizacijo manjšin. Med pogovorom je legendarna zvezda filma ‘Kum’ obsodila sistemsko diskriminacijo do afroameriške skupnosti in do domorodnih ljudstev ter opozorila na vztrajnu družbeno neenakost v Severni Ameriki.

Ta prepričljivo stališče proti rasizmu je doseglo izjemen viralni odziv 13. novembra 2026, potem ko je revija Esquire objavila članek, ki je izpostavil ključne trenutke tistega televizijskega nastopa. “Ko slišim, da ta država zagovarja svobodo, pravice in pravičnost za vse, enostavno se ne uresničijo, če nisi bel“, je izrekel igralec že več kot štirideset let, s čimer je potrdil svoje humano aktivistično delovanje, ki presega Hollywood.

Marlon Brando o rasizmu v ZDA med intervjujem leta 1973

Med njegovim televizijskim nastopom z Dickom Cavettom 12. junija 1973 je Marlon Brando izpostavil strukturno neenakost Zveznih držav Amerike ter vprašal resničen dostop do ustavnih jamstev. Ob analizi zgodovinskega zlorabljanja domorodnih skupnosti je ameriški igralec izpostavil razkorak med uradnimi ideali svobode ali pravičnosti in težko resničnostjo prebivalcev, ki niso beli.

  • Alejandro Martínez, psihijater, deli svoj trik za spanec: “Premik oči na desno, nato na levo”
  • María Cristina Clemente, notar, svetuje starejšim nad 70 let: „Nikoli ne bi svetovala darovati svoje premoženje“

Poleg tega je tudi glavni igralec filma ‘Un tranvía llamado Deseo’ poudaril, da so družbeni napredki nastali zahvaljujoč tlaku na ulici in nikoli zaradi institucionalne volje. “Črne osebe so dosegli spremembe, ker so bili resnično jezni, protestirali in ustvarili hrup,” je dejal v tistem televizijskem nastopu, po navedbah Esquire, da bi potrdil mobilizacijo državljanov proti rasni diskriminaciji.

To stališče odseva njegovo trdno politično aktivnost, dokumentirano s strani History skozi njegovo podporo gibanju za državljanske pravice in Stranki Črne Pantere. Poleg tega, po sodelovanju z domorodnimi združbami, je opozoril, da morajo domorodni narodi zahtevati svojo kulturno in politično avtonomijo, saj dvomijo, da bi ameriška vlada upoštevala njihove zahteve brez močne javne odpornosti.

¿Cómo denunció Marlon Brando el racismo de Hollywood hacia los pueblos indígenas?

V svojem znamenitem pogovoru z Dickom Cavettom je Marlon Brando industrijo filma obtožil, da ustvarja škodljive stereotipe proti prebivalcem severnoameriških domorodnih. Glavni igralec filma ‘El padrino’ je pojasnil, da žanr western sistematično upodablja te skupnosti kot agresivne, medtem ko kolonisti nastopajo kot nedolžne žrtve. “Kar smo se o domorodcih naučili, nas je v veliki meri naučil Hollywood in kino“, je izjavil, opozarjajoč, kako so taki predsodki izkrivljali pogled mnogih generacij.

Še izven platna je umetnik vprašal širjenje ozemlja ZDA in sistematično neizpolnjevanje Washingtona pri skoraj 400 pogodbah z različnimi plemenskimi narodi. Za dobitnika oskarja so bili dogovori razveljavljeni in zgodovinski prisvoj zahtevali nujen pregled tako v učbenikih kot v vizualnih pripovedih, da bi razkrili nasilje, ki ga je kolonizacija povzročila.

Takšno stališče je svetu že pretreslo 27. marca 1973, datum, ko je zavrnila nagrado za najboljšega igralca in svoj govor prepustila Sacheen Littlefeather. S to protestno gesto na plesni dvorani sta oba opozorila na medijski napad na domorodne Američane in na krizo pri Wounded Knee na Južni Dakoti, kjer se je Indijansko gibanje upiralo federativnim oblastem; za ta dogodek je Akademija za filmsko umetnost in znanost leta 2022 izrekla formalna opravičila.

Maja Vidmar

Maja Vidmar

Sem novinarka in urednica, ki spremlja aktualno dogajanje v Sloveniji in svetu z zanimanjem za zgodbe, ki vplivajo na vsakdanje življenje ljudi. Pri pisanju me vodijo jasnost, odgovornost in želja, da bralcem približam pomembne teme na razumljiv in dostopen način.