To je Čile iz leta 1973. Dva agenta CIA sta zarotena proti vladi Salvadora Allendeja, vendar po tem, ko sta potovala po drugih državah in ubijala na ukaz nadrejenih, prisopata na dopust na Otok pasij. V prvih prizorih filma Caballo salvaje nueve slišimo čilsko glasbo, na fasadah pa je razvidno ime Víctor Jara. Če je za režiserja Martina McDonougha to najpolitičnejši film, ki ga je posnel, čilska igralka Mariana di Girolamo igra levičarsko študentko in oživlja temo, ki jo je obravnavala v seriji Vencer o morir. “Vidim to kot prelepo naključje, saj sta to projekta, ki sem ju uživala, ki sta me naučila stvari v različni luči, ki sta me popeljala skozi posebne trenutke mojega življenja,” nam odgovori.
PUEDES VER: La voz de Sinéad O’Connor
Igralka je v Franciji in se poveže preko Zooma enkrat na sredo zjutraj. Film z Johnom Malkovichom in Samom Rockwellom kot agenta CIA sledi zelo zanimivemu popotovanju od premiere v septembru na Beneškem filmskem festivalu. “Čutim, kot da je minilo celo življenje,” pravi. Kljub temu da so ga v Združenih državah omenili kot možno nominacijo za oskarja za najboljšo stransko igralko, Mariana di Girolamo usmerja svojo pozornost na Latinsko Ameriko.
- Najbolj pričakovane serije za konec leta 2026: datumi premiere, sinopsis, zasedba in vse, kar morate vedeti
- Brez ikonične scene Vegete, ki pleše, in drugih pomembnih sprememb: 3. poglavje Dragon Ball Super Beerus razdvaja oboževalce po premieri
“Bilo je zelo zanimivo in vsaki festival je bil drugačen, ko govorim o potovanju z zgodbo o svoji državi. “Ta del predstavitve našega dela je temeljni del tega, kar počnemo, in zelo dopolni mojo lastno izkušnjo ter svoj, kako bi temu rekel, govor o filmu. Zato si vsak pogovor jemljem kot priložnost: nekdo vidi nekaj, kar ti ne vidiš, ali ima teorijo, ki je ti nisi imel. Bilo je zelo zanimivo lahko o tem razpravljati in tudi usmeriti poudarek na to, da kljub fikciji politični kontekst predstavlja Čile leta ’73.”
V seriji Vencer o morir igra komandantko Tamaro, ki temelji na zgodbah tistih, ki so zasledovali Augusta Pinocheta. “Misel, da bi to lahko bila predzgodba bodoči Tamari, ker tudi sama razmišljam o prihodnosti Mónice, ki ji verjetno bi se zgodilo to, kar domnevamo, da bi se zgodilo levičarski študentki v tistem času. Mislim, da ji to srečanje s Chrisom (Malkovich) daje moč, ki jo potrebuje za soočanje z prihodnostjo, ki bi lahko pomenila vzeti orožje in revolucijo.”
Čeprav so ti intervjuji običajno časovno omejeni, igralko zelo skrbi za sedanjo situacijo. Zato, ko govori o kontekstu tega filma, poudarja: “Verjamem v smiselna naključja in v razodetje.”
Razumem, da John Malkovich veliko bere o zgodovini Latinske Amerike.
Da, eden izmed najljubših avtorjev Johna Malkoviča je Roberto Bolaño; pravzaprav pripravlja delo, ki temelji na Bolañovem delu. Sodeloval je z (filmskim ustvarjalcem) Raúlom Ruizom, večkrat. Jaz nikoli nisem videla človeka, ki bi delal toliko kot on. Zdaj sem ga srečala na Chanelovi modni reviji (v Parizu); prihajal iz Mehike in bi naj verjetno odšel še kam drugam. Včasih si rečemo: “Dovolj, počivaj,” vendar menim, da on ne pozna drugega načina. Zelo sem uživala v skupnem ustvarjanju z njim na setu, pri vajah in v pogovorih o teh in o drugih stvareh, vse sprejemala vase, si lahko predstavljate, on je mojster filma in življenja.
Ta film nas popelje k ponovnemu pregledu zgodovine. 11. septembra mineva že 53 let od Allendejeve smrti. Kakšna je situacija pri vas? V vaši državi so se dvignili, da bi zahtevali počasti.
Pomen, ki ga ni prišel. Edini način, da ohranimo spomin živ, je nadaljevati z javnim govorom o tem, da dobimo pomen in pomembnost, ki ju ima, dokler obstajajo matere, ki iščejo svoje otroke, dokler obstajajo ljudje v izgnanstvu. Spomin moramo ohraniti živ. Ljudstvo brez spomina je ljudstvo brez zgodovine. Zato nam nihče tega ne vzame. Zelo verjamem v moč kolektiva. V srcu imam še vedno optimizem, tudi v teh časih. Verjamem v moč ljudi, to je spodbudno in verjamem, da se lahko spremembe dosežejo.
Prebral sem, da ne glede na to, ali ta film prispe na oskarje ali ne, ti boš še naprej ustvarjala latinoameriški kino. Je to čvrsto odločitev?
Ker ljubim Latinsko Ameriko, ljubim svojo državo in rada delam tam. In to sem opazila vsakič, ko grem na filmski festival ali imam priložnost, je latinoameriška delegacija vedno zelo močna. Imamo velike igralce, igralke, tehnične strokovnjake, režiserje in režiserke, zgodbe za povedati, čudovite pokrajine, ki jih je treba upodobiti. Velikokrat je potrebna le podpora in da se sredstva ne zmanjšujejo, da lahko še naprej pripovedujemo te zgodbe. Želim pa tudi delati v Evropi, razširiti svojo kariero in to, a nikoli ne bom opustila dela ne v svoji državi ne v Latinski Ameriki.
Obstaja svetovni pojav: zmanjševanje proračunov za, recimo, ustvarjanje filma in umetnost na splošno. Zakaj bi bilo pomembno to braniti?
Vabilo je, da naše oblastnike razmislijo in kulturi namenimo pomembno mesto za razvoj države, družbe in nas samih kot posameznikov. Govorim o umetnosti kot taki, o filmu, branju in tudi o športu, celo za gospodarski razvoj države. Zato je to vabilo: poskrbeti, spoštovati in dati pomembnost temu, kar si zasluži. Brez cenzure, da lahko živimo v svobodi, da lahko smo takšni, kakršni smo, in da imamo prostor.❖
- Caballo salvaje nueve (Divji konj devet): Se predvaja v Peruju 5. novembra.
- Kariera. Igralka izstopa tako v filmu kot v televiziji. Bila je režirala s Pablo Larraín v filmu Ema (2019) in z Luisom Ortega v El jockey (2024).
