Potoval v Machu Picchu leta 1976, pridobil dovoljenje za odvoz 23 kilogramov zemlje in ustvaril delo, ki je presenetilo v Argentini

17. novembra, 2026

Leta 1976 je argentinska umetnica pridobila uradno dovoljenje, da odstrani 23 kilogramov posvečene zemlje na Machu Picchu, Peru, in jih z dvema kovčkoma odpeljala v Buenos Aires. Ta dragocen vir je rodil projekt ‘Komuniciranje z zemljo’, konceptualna umetniška pobuda, ki je usmerjena v poglabljanje kulturnih vezi v Latinski Ameriki prek participativnih dinamik in naravnih elementov.

Na Centru za umetnost in komunikacijo (CAyC) je osrednje delo bilo impresivno gnezdo horneroja, ki je častilo argentinskega nacionalnega ptiča. Instalacija je vključevala fotografske zapise, avdiovizualni material in skoraj desetletno mednarodno izmenjavo vzorcev tal, s čimer je del inkarske dediščine preoblikovala v živ simbol na tem ozemlju ter v regionalno identiteto.

Kako je Marta Minujín uspela odvzeti 23 kilograme zemlje z Machu Picchu in jih prepeljati v državo Argentina?

Leta 1976 je argentinska umetnica spodbudila konceptualni projekt, ki je temeljil na tleh mestne citadele Machu Picchu. Za izvedbo te intervencije je vložila formalno dovoljenje pri organih, povezanih z Muzejem antropologije. Te oblasti so prošnjo odobrile in dodelile sta dva delavca, ki sta pomagala pri zbiranju, kar je zapisano v uradnem katalogu Muzeja latinskoameriške umetnosti v Buenos Airesu (MALBA).

  • Alejandro Martínez, psihiater, deli svoj trik za spanje: “Obrnite oči na desno, nato na levo”
  • María Cristina Clemente, notar, opozarja starejšim od 70 let: „Nikoli ne bi svetovala, da prodate svojo lastnino“

Med s svojim obiskom svetega arheološkega mesta je ustvarjalka izbrala natančno mesto izkopavanja po čustvenem merilu. Po lastni izjavi, dokumentirani s strani MALBA, je iskala območje z posebno vibracijsko energijo: „Hodila sem po Machu Picchu in tam, kjer sem začutila največ energije, sem se ustavila“. Po zbranih 23 kilogramih vzorčne mineralne snovi je vsebino razdelila v dva kovčka in odpotovala proti prestolnici Argentine.

Cilj te pobude je presegal zgolj pridobivanje naravnih surovin; po navedbah Nacionalnega muzeja lepih umetnosti Neuquéna naj bi cilj bil tkati simbolno vez med kulturnimi referencami Latinske Amerike. Izmenjava je obsegala pošiljanje delčkov v različne države, da se združijo z lokalnimi tlemi in jih vrnejo v Buenos Aires. Ta kontinentalna dinamika je trajala deset let, dokler avtorica ni obiskala svetišča, da zakopa končno zmes.

Kako je nastalo ogromno gnezdo Minujín, ki ga je izdelala iz zemlje Machu Picchu in ki je Buenos Airesu osupnilo?

Po poti po Peruju je Marta Minujín junija 1976 zgradila monumentalno skulpturo, navdihnjeno z hornerom, argentinskim nacionalnim ptičem, ki meri 2,50 metra v višino in 2,30 metra v premeru. Po podatkih MALBA je umetnica uporabila glino, da ponovno posnema naravna zavetišča tega ptiča in delo je predstavila na razstavi ‘Umetnost v spremembi II’, ki jo je spodbudil Center za umetnost in komunikacijo (CAyC) iz Buenos Airesa.

V postavitvi so bile tri stole pred televizorjem, ki je predvajal ‘Avtogeografijo’, eksperimentalni film v formatu Super 8, režiran s strani avtorice pod očesom Claudija Caldini, kjer so različni posamezniki pokrivali svoja telesa s prahom, da bi izginili. Postavitev je vključevala tudi portrete andskega popotovanja in 23 vrečk po en kilogram z napisanimi imeni in državami prejemnikov projekta.

Čeprav fizično izginotje izvirnega dela ni ubesedeno v prostoru, je koncept presegel s številnimi vizualnimi zapisi in novimi vzorci. Leta 2007 je Nacionalni center za umetnost Reina Sofía v Španiji kupil izdajo ‘Komuniciranje z zemljo’ — ki jo tvorijo filmi ‘Avtogeografija’ in Hornero skupaj z sedmimi dokumentalnimi fotografijami —, s tem pa utrdil dediščino te izkušnje, rojene v Machu Picchu, znotraj latinoameriške participativne umetnosti.

Maja Vidmar

Maja Vidmar

Sem novinarka in urednica, ki spremlja aktualno dogajanje v Sloveniji in svetu z zanimanjem za zgodbe, ki vplivajo na vsakdanje življenje ljudi. Pri pisanju me vodijo jasnost, odgovornost in želja, da bralcem približam pomembne teme na razumljiv in dostopen način.